| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Poll: Do you talk in your sleep? ( 1... 2) | 19 (4,353) |
| Poll: When do you request a WWA entry from an outsourcer? ( 1... 2) | 23 (4,406) |
| Poll: Have you thought of becoming a translator/ interpreter for International Institutions (WTO, etc.)? ( 1... 2) | 21 (5,431) |
| Poll: Have you ever been asked to deliver a project before the arranged deadline? | 12 (2,686) |
| Poll: Do you raise your children bilingually/trilingually? ( 1, 2... 3) | 44 (5,949) |
| Poll: What is your family's opinion about your job? ( 1... 2) | 25 (4,075) |
| Poll: How often do you back up your work? ( 1, 2... 3) | 35 (5,151) |
| Poll: Which task would you like perform in a big translation project? | 14 (2,550) |
| Poll: Do you check ProZ.com FAQs before asking for help? | 9 (2,525) |
| Poll: What distracts you most often while working? ( 1, 2... 3) | 30 (4,672) |
| Poll: How big is your own terminology database? ( 1... 2) | 17 (4,008) |
| Poll: Have you ever asked a colleague for help to finish a project? | 8 (2,740) |
| Poll: Have you met new clients as a result of being an active user of social networking websites? | 7 (2,757) |
| Poll: Do you often ask for a deadline extension? ( 1... 2) | 17 (4,173) |
| Poll: Does being bilingual make you a translator/interpreter? ( 1, 2... 3) | 37 (6,222) |
| Poll: Have you ever started working on a translation project without a Purchase Order (PO)? ( 1... 2) | 16 (3,679) |
| Poll: Does using CAT tools increase work opportunities? ( 1... 2) | 17 (3,336) |
| Poll: Do you use anti-virus software? (Please comment if you have tips.) ( 1, 2... 3) | 44 (5,275) |
| Poll: What do you prefer? ( 1... 2) | 20 (3,408) |
| Poll: Do you suffer from Repetitive Strain Injury (RSI)? ( 1... 2) | 18 (3,607) |
| Poll: How many days per week do you work on translations? | 11 (3,545) |
| Poll: Do you invest any of your income? ( 1, 2... 3) | 32 (5,516) |
| Poll: Have you ever translated a document that was strikingly similar for two different clients? ( 1... 2) | 18 (3,699) |
| Poll: When was the first time you heard about CAT tools? | 14 (2,786) |
| Poll: Who generally covers transfer fees? | 14 (2,840) |
| Poll: How often do you use the ProZ.com term search? ( 1... 2) | 16 (7,059) |
| Poll: Have you ever requested up-front fees from a new client? ( 1, 2... 3) | 33 (5,372) |
| Poll: Is it necessary to have formal translation training to be a good translator? ( 1, 2... 3) | 35 (11,549) |
| Poll: Do you work while traveling? | 7 (2,647) |
| Poll: Do you use voice recognition software for your translations? ( 1... 2) | 21 (4,098) |
| Poll: Do you generally read a potential job before accepting it? | 0 (2,139) |
| Poll: How busy were you this month compared to last? ( 1... 2) | 15 (4,095) |
| Poll: When translating, do you ever ask somebody at your household for input/feedback? ( 1... 2) | 24 (4,449) |
| Poll: On a scale of 1 to 5, how satisfied (professionally) are you at your job? ( 1... 2) | 22 (4,805) |
| Poll: How long is your lunch break on a normal working day? ( 1... 2) | 19 (4,368) |
| Poll: What is your main source of happiness in life? ( 1, 2, 3, 4... 5) | 61 (7,733) |
| Poll: How do you keep track of the deadlines of the projects you are working on? ( 1, 2... 3) | 43 (6,689) |
| Poll: Have you ever worked on a translation outdoors? ( 1, 2... 3) | 38 (6,457) |
| Poll: Do you find yourself working harder when you know that the translation will be proofread? ( 1... 2) | 22 (3,790) |
| Poll: Do you generally read a potential job before accepting it? ( 1... 2) | 27 (2,215) |
| Poll: Do you feel you have the necessary skills to run your business efficiently? ( 1... 2) | 15 (2,908) |
| Poll: Do you feel you have the necessary skills to run your business efficiently? | 7 (1,966) |
| Poll: What's the shortest deadline you accept for a 7.500 word project in your specialty areas? ( 1, 2... 3) | 30 (5,887) |
| Poll: Generally, how many people are there in your (home) office or workplace while you work? ( 1... 2) | 20 (3,972) |
| Poll: What's the shortest deadline you accept for a 7.500 word project in your specialty areas? | 0 (467) |
| Poll: Do most of your clients provide you with a translation memory? ( 1... 2) | 21 (4,522) |
| Poll: What is your monthly cost for Internet connection (in US dollars)? ( 1... 2) | 21 (13,412) |
| Poll: Have you ever forgotten to invoice your clients because you were overloaded? ( 1... 2) | 17 (4,018) |
| Poll: My hobbies include: ( 1, 2, 3... 4) | 53 (7,971) |
| Poll: When speaking, do you mix your working languages? ( 1... 2) | 23 (4,485) |