| | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |
 | Poll: Do you read translated versions of books? ( 1... 2) | 27
(4,273) |
| Poll: You see other translators as: | 10
(2,608) |
| Poll: Have you already signed up for ProZ.com's first virtual conference? | 9
(3,515) |
| Poll: Do you sometimes think of retirement? ( 1... 2) | 20
(4,145) |
| Poll: Where do you work best? ( 1... 2) | 16
(4,247) |
| Poll: What do you feel is an acceptable number of unanswered emails in your inbox? | 12
(2,679) |
| Poll: Has your job led to a sedentary lifestyle? | 8
(3,297) |
| Poll: Before leaving for vacation, I... ( 1... 2) | 20
(3,938) |
| Poll: Are you considering some changes in your business practices for next year? | 4
(2,634) |
| Poll: What time do you usually wake up on working days? ( 1... 2) | 28
(5,587) |
| Poll: Have you ever done a translation that made you feel like a different person afterwards? | 13
(2,585) |
| Poll: Has your work load changed after the financial crisis? | 8
(3,091) |
| Poll: Have you ever regretted learning one language instead of another? ( 1... 2) | 24
(4,493) |
| Poll: Are you planning to raise your rates soon? | 14
(2,938) |
| Poll: My most useful device is my: ( 1... 2) | 15
(4,043) |
| Poll: Do you enjoy listening to music while you work? ( 1... 2) | 26
(5,257) |
| Poll: When will machine translation be infallible? ( 1... 2) | 23
(3,447) |
| Poll: The hardest thing about starting as a freelancer is/was: | 11
(2,757) |
| Poll: Have you ever translated for free, or volunteered in a no-fee translation project? | 12
(2,806) |
| Poll: How many hours do you spend at ProZ.com per working day? | 14
(2,939) |
| Poll: The best translator is the one who translates into his/her mother tongue. ( 1, 2... 3) | 32
(5,236) |
| Poll: How much does coffee help in your work? ( 1... 2) | 21
(4,078) |
| Poll: Work wise, today is going to be ( 1... 2) | 19
(4,138) |
| Poll: Do you believe that translation work productivity decreases with age? ( 1, 2... 3) | 31
(5,563) |
| Poll: Before working in translation I worked in... ( 1, 2... 3) | 34
(5,546) |
| Poll: If I could afford it, I'd hire a/an… ( 1, 2... 3) | 38
(5,774) |
| Poll: When you travel to a foreign country, do you always try the "typical dish"? ( 1, 2... 3) | 34
(5,181) |
| Poll: What do you appreciate most about being a freelancer? ( 1... 2) | 16
(3,868) |
| Poll: Has your everyday vocabulary in your source language grown since you became a translator/interprer? | 11
(2,548) |
| Poll: Have you ever written an article that got published? ( 1... 2) | 21
(3,893) |
| Poll: Does being multilingual help you understand the human condition any better? | 8
(2,835) |
| Poll: While translating, I usually take a break after ( 1... 2) | 18
(3,757) |
| Poll: What is your favourite job size? ( 1... 2) | 19
(4,110) |
| Poll: Do you use Machine Translation tools for professional purposes? | 11
(2,541) |
| Poll: Since I started working as a freelancer, I... | 12
(2,981) |
| Poll: Do you accept a second assignment from a new client before being paid for the first? | 8
(4,803) |
| Poll: Does your family have a special family tradition? ( 1... 2) | 20
(4,239) |
| Poll: My translator wish list includes: ( 1... 2) | 16
(4,170) |
| Poll: How much of your annual income is generated from freelance translation work? | 12
(2,989) |
| Poll: The field of the first translation I did was... ( 1... 2) | 23
(3,984) |
| Poll: Have you ever dreamed that you were working on a translation? ( 1... 2) | 17
(3,767) |
| Poll: Do you charge extra for translating on weekends? ( 1... 2) | 21
(4,278) |
| Poll: Do you offer Desktop Publishing (DTP) services? | 8
(2,428) |
| Poll: How many windows/tabs do you usually have open on your desktop while working? | 8
(3,071) |
| Poll: Do you prefer digital or paper dictionaries? | 7
(2,627) |
| Poll: Do you take your work with you on holiday? ( 1... 2) | 19
(3,851) |
| Poll: Has working as a freelancer translator/interpreter changed your sleep habits? ( 1... 2) | 22
(3,875) |
| Poll: Workwise, which is generally your slowest day in a week? | 8
(3,127) |
| Poll: Non-native speakers tell me my native language is... | 14
(2,850) |
| Poll: In ten years' time, what language other than English will be generating more jobs for translators? ( 1... 2) | 15
(3,524) |
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
