Non-English forums » Polish »
Stawka za voiceover po angielsku
Thread poster: Filip Karbowiak
Filip Karbowiak
Filip Karbowiak  Identity Verified
Poland
Local time: 08:27
English to Polish
+ ...
Jul 12, 2016

Cześć,

Koleżanka zaproponowała mi nagranie narracji po angielsku do pięciominutowego filmu instruktażowego dla dużej, międzynarodowej firmy, w której pracuje. Za dwa dni będę rozmawiał z jej przełożoną o szczegółach, w tym o stawce. Jak myślicie, jaką powinienem zaproponować? Tłumaczeniami zajmuję się od lat, ale takie nagrania to dla mnie nowość. Dodam jeszcze, że nagrałem już dla nich próbkę i wydają się być zadowoleni.

Bardzo dziękuję za pomoc!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Stawka za voiceover po angielsku






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »