 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Serbian translators and interpreters » |
 |  Rebeka B. Božović
Certified Translator EN-SER-JAP-FI | English to Serbian, Serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, foreign marriages in serbia, foreign weddings, register books, birth certificate, death certificate, certified translations, certified translator, sworn to court, verified translator ... | Serbian
Serbia | 4 points
English to Serbian | | | Branka Vico
WE DELIVER PROMISES | medical, IT, telecommunication, apple, android, os, automotive, technical, finance, www.ssb-solution.com, localization, L10N, subtitling, games localization, transcreation ... | Croatian/Hungarian
Croatia | 0 points
English to Serbian | | | milansavic
technical/medical/business/legal/subtitl | business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, law, legal, tourism, it, infomation, subtitling, video, film, documentary ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Vesna Vircburger
Translator, Medical & Court Interpreter | BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, non-fiction, Linguistics, bilingualism, healthcare, medical, medicine, Psychology, transactional analysis, psychOtherapy, mental health, legal, education, certificates, personal documents, astrology, general, bosanski, hrvatski, srpski, srpsko-hrvatski, engleski, prevodilac, knjizevnost, lingvistika, bilingvalizam, literatura, medicina, psihologija, uverenja, izvodi, dokumenta ... | Serbian/Serbo-Croat
United States | 0 points
English to Serbian | | | Sedat Limani
IT, Telecom, Automotive, Technical, Med | Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, Banking & Finance translator, Medical & Health translator, Food & Agriculture translator, children's books translator, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism translator, localization, fast service, low rates translator, EU translation, Legal translation, User Guide Translator, ... | Albanian
Albania | 0 points
English to Serbian | | | Olga Brezovar
Your Slovenian and Serbian whisperer | Serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, Journalism, media, marketing, public relations, subtitles ... | Serbian
Slovenia | 0 points
English to Serbian | | | Justin Browne
Accurate, reliable & professional | Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native English speaker, translation services, interpreter, prevodilac, преводилац, српски, босански, hrvatski, ... | English
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Sonja Lararevic (ex Papak)
Reliable and hard-working. | Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Natasa BUDISIN
Master in Conference interpreting | languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, English to Serbian ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | karlsrue | translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, Mobile entertainment, Microsoft, software, localization, domestic appliances, domestic devices, car electronics, Patents, technical norm, technical standard, programming, software developer, Serbian, croatian, bosnian, serbia, croatia, bosnia, montenegro ... | Serbian/German
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Emilija Tarundjioska
Emilija T. | technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, high quality, ... | English/Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Serbian | | | Tatjana Potezica
Reliable, Fast, Flexible | English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, reviewing, Serbian translator ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Zoran Jovanoski
The secret is hard work and dedication. | Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, law, tourisme, EU, work, accurate, QA, quality, translation, EU related, software localization, web localization, legal, contracts, English to macedonian, french to macedonian, Serbian to macedonian, croatian to macedonian, attention to details, high quality, highest quality, affordable, subtitling, video, games, OS, operating system, CAT Tool, Trados, Trados 7, Felix, wordfast, Other CAT Tool, willing to learn, quality translator, quality service, преведувач, толкувач, квалитет, превод, висок квалитет, највисок квалитет, титлување, филм, сценарио, англиски на македонски, француски на македонски, српски на македонски, хрватски на македонски, детали, ИТ, софтвер, локализација, Sony, апарати за домаќинство, household appliances, закони, правни документи, право, договори, спогодби, инженеринг, туризам, патенти, преведувачки алатки, традос, вордфаст, феликс, писма, комуникац ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
English to Serbian | | | Sanja Knezevic
BOS - SER - CRO translator/interpreter | interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, protocol, localization, news, agreements, Cyrillic, research, ... | Bosnian/Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Serbian | | | Jasmina Kuveljic | Serbian, german, croatian, bosnian, montenegrin, English, literature, Economics, sworn translator, ... | German/Serbian
Germany | 0 points
English to Serbian | | | Eldin Grabovica
Freelance Translator | bosnian, Serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, lokalizacija, software, softver, titl, subtitling, titlovanje, film, web stranica, Trados ... | Bosnian/Serbo-Croat
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Serbian | | | Anastasia Kingsley Kinkusic | English, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American English, materin jezik, localization, dialekt, redovito
italian, taljanski jezik, engleski na taljanski, naši, nas jezik
balkanski jezici
izvorni govornik engleski
sudski tumac ... | English
Croatia | 0 points
English to Serbian | | | Jasmina Rodic
The right words for your communication | Games / Video Games / Gaming / Casino, Journalism, Media / Multimedia, IT (Information Technology), Agriculture, Archaeology, Botany, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Telecom(munications), Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Economics, Environment & Ecology, Geography, History, Marketing / Market Research, Psychology, Sports / Fitness / Recreation, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Pharmaceuticals, Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, Medical (general), Surveying, Law: Contract(s) ... | Serbian/Serbo-Croat
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Sanja Andelkovic
14 yrs exp in translation&interpretation | English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, legal, commerce, politics, EU, sports, beauty, fashion, cosmetics, luxury ... | Serbian/Italian
France | 0 points
English to Serbian | | | Ana Corovic | Serbian, italian, English, engineering, legal, software ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Radmila Radonjic Ph.D
Subtitling expert, native MNE/SER | Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, scientific translation, medical translation, chemical translation, life sciences translation services, technical translation, business translation, social media translation, editing, scientific editing, proofreading, subtitling, localization, website localization, online tutoring ... | Serbian
Montenegro | 0 points
English to Serbian | | | Sandra Plavsic
Experience, reliability, confidentiality | bosnian, Serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, English, rate ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
English to Serbian | | | Elina_Poste
Translator, Editor, Subtitles, SEO | latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, Serbian, croatian, balkans ... | Latvian
North Macedonia | 0 points
English to Serbian | | | Nenad Bukarica
Specialized in Consumer Electronics | Serbian, consumer electronics, manuals, electronics ... | Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | | Milan Petrovic
IT/Games/Casino/Software/Websites | Serbian, English, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, literature, science, environment, software, manuals, localization, iGaming, documents ... | English/Serbian
Serbia | 0 points
English to Serbian | | Next page: More English to Serbian translators and interpreters » | |
