 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Polish translators and interpreters » |
 |  Kornelia Kowszewicz
Lawyer, MITIA, 14 years of experience | law, contract, legal document, cv, letter, settlement, book, art, business, finance, Music, social, letter, History, Journalism, general, Other, magazine, education, school, material, agreement, lawsuit, English to Polish translator, English to Polish translation, Polish to English translator, Polish to English translation, Polish to English interpreter, English to Polish interpreter, lawyer, law consultant, high quality, professional, hearing, court, IT, EU, administration, office, poker, Texas Hold'em, Omaha, gaming, gambling, games, NHS, government project, education, local authorities, UN, software, manual, hardware, strings, questionnaire, brochure, leaflet, survey, reliable, meticulous, detail-oriented, ... | Polish
United States | 121 points
English to Polish | | | Jarek Wlodarczyk | Mac, Apple, Windows, iPhone, software, localization, engineering. Manuals, DTP ... | Polish
Poland | 121 points
English to Polish | | | Maria Lidia Wilczewski
Understanding the power of words | Polish translator, certified translator, Polish translator in Florida, translation, translating, edit, editor, editing, proofreader, proofreading, proofing, review, reviewer, reviewing, QA, localization, consultant, consulting, rewriting, copyediting, copywriting, linguist, certified, experienced, research, Trados, linguistic, Social sciences: arts, culture, literature, literary, fiction, non-fiction, short stories, Journalism, news releases, press releases, politics, government, current affairs, employee and customer newsletters and magazines, History, learning materials, greetings cards, concert programs
science, scientific, academic papers, popular science, natural science, environment, ecology, Geography, Geology, biology, Agriculture, petroleum, mining, oil & gas, mining, oil exploration, gas exploration, pipelines, oil wells, pumps, fuels, lubricants, Technical: specifications, industrial machines, machinery, Agriculture machines, manuals, technical manuals, user guides, owner's ... | Polish
United States | 121 points
English to Polish | | | Sylwia Lewinska
Eur. Masters in Conference Interpreting | pc, Trados, translation, interpretation, construction, engineering, editing, Polish, tourism, contracts, German, ... | Polish
Poland | 120 points
English to Polish | | | ap1000
Freelancer, M.Sc. in IT, MCP | IT, computers, database, security, programming ... | Polish
Poland | 120 points
English to Polish | | | adamgajlewicz | IT (Information Technology), Law (general), Accounting, Law: Taxation & Customs, Law: Contract(s), Agriculture, Biology (-tech, -chem, micro-), Poetry & Literature, Philosophy, Mathematics & Statistics, Medical: Health Care ... | Polish
| 120 points
English to Polish | | | piotrowskak | Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, Nutrition, Food & Drink, Law: Contract(s), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Transport / Transportation / Shipping, Insurance, Music, Cooking / Culinary, Poetry & Literature ... | Polish
Poland | 120 points
English to Polish | | | Beata_K | bank translator and interpreter, bank, banking, finance, loans, contracts, TQM, Six Sigma, Project Management, PRINCE2, IT, software, fast service, competitive rates ... | ProvencalOld(to1500)
Poland | 119 points
English to Polish | | | Paweł Szczepański
Accuracy & Precision | akty prawne, legal, contracts, acts, ... | Polish
Poland | 119 points
English to Polish | | | Iwona Palka
Precise and to the point. | Insurance terminology, general business, Economics, diligent, banking, risk Management. ... | Polish/English
Poland | 119 points
English to Polish | | | Aleksander Szydlowski
Lawyer; Clinical Trial Contracts | clinical, trials, Regulatory, Authorities, EMEA, FDA, CEBK, law, EU, europe, european, european union law, community, CTA, CTSA, law, traties, legal, international law, civil law, photography, Nutrition, healthcare, EU law, civil, contracts, contract, cv, letters, correspondence, CDA, confidentiality, ... | Polish
Poland | 118 points
English to Polish | | | Marek Łabuda
Technical translations by engineer | English to Polish translator, technical translation, electronics/electrical engineer, user manual, Metrology, measuring equipment, measurement techniques, medical devices, industrial X-ray, computers, technology, software, localization, editor, dictionaries ... | Polish
Poland | 118 points
English to Polish | | | Stanislaw Kulikowski
when you need a one stop shop | English-Polish, marketing, brewing, business, mining, contract, translation, interpreting, technical, consecutive, simultaneous, chuchotage, PR, medical, technical, ... | Polish
Poland | 117 points
English to Polish | | | Marek Helman
arrive @ the heart of meanings | translator, interpreter, banking, business, finance, Polish, English, translations, interpreting, Wroclaw, Wrocław, art ... | Polish
Poland | 116 points
English to Polish | | | tmk7 | Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Science (general), Engineering (general), Engineering: Industrial, Chemistry; Chem Sci/Eng ... | Polish
| 115 points
English to Polish | | | EwciaHo | , ... | Polish
Poland | 115 points
English to Polish | | | Karolina Blachucka | Polish, Spanish, English, Real Estate, finance, legal translation ... | Polish
Spain | 115 points
English to Polish | | | Agnieszka Majchrzak
Linguistic and economic background. | business, finance, banking, stock exchange, marketing, tax, legal, agreements, cv's, courses, business training, tłumaczenia finansowe, tłumaczenia prawne, tłumaczenia specjalistyczne, rachunkowość, prawo, finanse, bankowość, Polish translations, Polish legal translations, Polish financial translations, commerce, correspondance, rapport d'activité, légal, juridique, documents officiels, ... | Polish
Poland | 114 points
English to Polish | | | Jacek Rogala
"A bit of talcum is always walcum." | , Computers: Software, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Patents ... | Polish
Poland | 114 points
English to Polish | | | jo_loop
NATURAL BORN TRANSLATOR | Insurance, legal, agreement, contract, marketing, law, ministry, securities, power of attorney, soccer, umowa, ubezpieczenia, finanse, pełnomocnictwo, prawo ... | Polish
United Kingdom | 113 points
English to Polish | | | Agata Piskorska
translating business psychology | translator, English, Polish, Management, business, marketing, advertising, Journalism, media, public relations, PR, books, culture, art, social studies, politics, government, coaching, Psychology, sociology, presentation, education, gender, article, speech, lecture, literature, novels, drama, ... | Polish
Poland | 113 points
English to Polish | | | Pavlos
Sales/marketing/PR specialist | Business/Commerce (general), Economics, International Org/Dev/Coop, Investment / Securities, Management, Medical (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Media / Multimedia, Printing & Publishing, Tourism & Travel, Construction / Civil Engineering, Law: Contract(s), Religion, Cinema, Film, TV, Drama, Linguistics, Energy / Power Generation, Games / Video Games / Gaming / Casino, Biology (-tech, -chem, micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Botany, Genetics, Petroleum Eng/Sci, Zoology, Textiles / Clothing / Fashion, Food & Drink, Cooking / Culinary, Advertising / Public Relations, Journalism, Marketing / Market Research, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Internet, e-Commerce, Automotive / Cars & Trucks, Electronics / Elect Eng, Retail ... | Polish
Poland | 113 points
English to Polish | | | Ryszard Glegola
Experienced freelance specialized in IT | end user literature, service manuals, user manual, website localisation, product catalogue, consumer electronics, home appliances, system specifications, functional requirements, high level designs, tender documentation, license agreements, user interface, source code, XML, Trados, TTX, INX, medical equipment, software front-end, GUI, PR copy, marketing copy ... | Polish
Ireland | 113 points
English to Polish | | | Anna Rozwadowska
language is a virus | marketing, Psychology, social sciences, advertising, public relations, arts, movies, Music, computer, economy, telecommunication, Polish, inexpensive ... | Polish
Poland | 113 points
English to Polish | | | Małgorzata Szczypińska, PhD
Dutch legal (sworn) translations | niderlandzki, Nederlands, Dutch, vertaler Nederlands-Pools, beëdigd vertaler Nederlands-Pools, sworn translator Dutch-Polish, beëdigd vertaler Nederlands, sworn translator Dutch, vertalingen, translations, English, Engels, Pools, Polish, legal, tłumacz, tłumacz przysięgły niderlandzkiego, tłumacz przysięgły holenderskiego, angielski, prawo, medical, medyczne, general, holenderski, flamandzki, Vlaams, Flemish, vertaler Vlaams-Pools, translator Flemish-Polish, tłumacz prawniczy, legal translator ... | Polish
Poland | 112 points
English to Polish | | Next page: More English to Polish translators and interpreters » | |
