 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Italian translators and interpreters » |
 |  Andrea Palmieri
Senior certified translator | Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, IT, Web, sites, World, Italian, Politics, soccer, volleyball, tennis, basketball, gambling, betting, casino, football, calcio, sports, football players, verbali, fondi, funds, videogames, nda, non disclosure agreements, board of directors, minutes, shareholders, meeting, contract law, business, investment funds, Accounting Economics, Insurance, software, localization, computer, finance, Italiano, Italian, English, Spanish, español, banks, balance sheet, trade, traduttore, translations, translator, bilancio, economia, finanza, contratti, traduzioni, inglese, spagnolo, localizzazione, videogames, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, direttive UE, environmental impact assessment, valutazione di impatto ambientale, contracts, contratti, driving licence, patente, birth certificate, certificato di nascita, marriage certificate, certificato di matrimonio, collectiv ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Moreno Giovannoni
Online payments accepted. | NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator ... | English
Australia | 0 points
English to Italian | | | Francesca Magri
Lost in translation? | Patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, chemistry, chimica ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Marta Marullo
PROFESSIONAL,QUALITY, RELIABLE, FAST | software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, digital cameras
Video-games, OGM, solarium, pests, foodstuff, labelling, additives and colorants, driving licence, mobile computing, RFID, wireless networks, bar code, CtP, digital printing, plates, proofing, screen printing, electronic test tools, household products, personal care, kitchen appliances, control systems, comics, London, sports, Italian translator London, Trados Studio 2011, trourism, tourist guides
software interfaces, on-line helps, documentation, E-mail, graphic, GPS, booking, notebook, desktop, palms, portable audio, DVD, digital cameras, mobile, printers, camera, video-games, filter, Legal, EU legal, draft laws, regulations, contracts, licenses, purchase conditions, mobile computing, RFID, wireless networks, bar code printing, media, digital printing, films and paper, plates, proofing, screen printing, press, cash machines, brochures, clothing, electronic, Household, persona ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Federica Ricci
Affidabilità Precisione Puntualità | technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Asuncion Ferrer
I am fast and very accurate! | Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics
education, social sciences, Spanish, English, Translation, educational texts, training texts, training manuals, government documents, web sites. ... | English
United States | 0 points
English to Italian | | | Lota
Precision translations. | My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, business and scientific documents.
I have worked for US and Canadian publishing houses and for large translation agencies.
Translation and languages are my passions.
My graduate education is in Linguistics. I am very interested in the Slavic languages, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese. ... | English/Polish
United States | 0 points
English to Italian | | | Birgit Elisabeth Horn
nearly bilingual, 20 years of experience | native german speaker tourism, marketing, commerce, History of art, finance, contracts, websites, technical manuals
madrelingua tedesca
turismo, marketing, commercio, storia dell'arte, contratti, siti Web, manuali tecnici, economia finanziaria, computi metrici, appalti, documenti
Tourismus, Kunstgeschichte, Marketing, technische Handbücher, technische Detailblätter, Gebrauchsanleitungen, Verträge, Finanzwesen, Dokumente, Immobilien, Aufmaße, Ausschreibungen ... | German
Italy | 0 points
English to Italian | | | Nicholas Hunt
Smooth translations into English | Fast, on time, native English, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, marketing, ... | English
Italy | 0 points
English to Italian | | | Suzanne Barbeau
L'art de traduire | Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, et plusieurs autres.
... | French
Italy | 0 points
English to Italian | | | Andrea Bongiorni | Law (general), Medical: Pharmaceuticals, Finance (general), Computers (general), Law: Contract(s), Economics, Electronics / Elect Eng, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Medical: Instruments, Medical (general), Medical: Cardiology, Accounting ... | Italian
United States | 0 points
English to Italian | | | Anna Bini Maoli
Marketing, cosmetics and luxury goods | Economics, Physics, Advertising / Public Relations, Astronomy & Space, Computers: Software, Cooking / Culinary, Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Linguistics, Science (general), Telecom(munications), Computers (general), Business/Commerce (general), Law (general), Manufacturing, Wine / Oenology / Viticulture, Medical: Health Care, Mechanics / Mech Engineering, Cosmetics, Beauty, Tourism & Travel, Food & Drink, Marketing / Market Research ... | Italian
France | 0 points
English to Italian | | | Donatella MUCCIARINI
Technical and Scientific Translations | localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, information, marketing, brochures, post-editing, MT post-editing, company organization, localizzazione, manuali, guide, scienze, sociali, programmi, descrizioni, processo, organizzazione, aziendale, air conditioning, printers, ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Maria Teresa Bottacchiari | Sworn translator at the Civil and Criminal Court of Rome
External Translator for European Commission and European Parliament 1994-1997
Software/application testing - remote/onsite
Italian teacher for foreign students ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Laure Gilbert
Millions of words translated | flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial ... | French/Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Firmina Pagano
Commercial and Legal Translation | Italian, English, german, social sciences, business, technical, Journalism, fashion, beauty, cosmetics, web-site, ... | German/Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Carla Almeida Furtado
Translator, Editor, Subtitler | Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, manuals, equipment, mechanical, Internet, Education, Law translation, proofreading, subtitling and DTP ... | Portuguese
Portugal | 0 points
English to Italian | | | karolina_mb
My job is my passion | business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, politics, games, Patents, certificates, Italian, Polish ... | Polish/Italian
Romania | 0 points
English to Italian | | | Antonella Bortolin
In love with translation ... since 1988 | free-lance translator German-Italian & Englisch-Italian, medical & technical texts, Patents ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Simon Sobrero
Masters in Science, Diploma in Legal | AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & Safety, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, TECNOLOGIA, TECHNOLOGY, TECHNICAL, TECNICO, TECNICA, TECNICHE, FREELANCE, POLITICA, POLITICS, LEGAL, LEGALE, LAW, LEGGIE, GIURISPRUDENZA, SVILUPPO, DEVELOPMENT, "ENVIROMENT" - MISCELLANEOUS MISTRANSLATIONS!, GOOGLE HITS, NORTH-EAST, INDUSTRIA, INDUSTRY, Manufacturing, FIND, LOCATE, CERCA, RICERCA, WEB, EMAIL, E-MAIL, EMIAL, DARLINGTON, ENGLAND, BRITAIN, BRITISH, UK, GB, GREAT BRITAIN, GRAN BRETAGNA, INGHILTERRA, NORD, NORTH, INTERNAZIONALE, INTERNATIONAL, Italian, ItalianO, INGLESE, TRADUZIONE, TRANSLATION, TRADUTTORE, TRANSLATOR, TRANSLATORS, TRADUTTORI, SOBRERO, SOMBRERO, ITALIA, ITALY, REGNO UNITO, MANCHESTER, NEWCASTLE, INTERPRETE, INTERPRETER, INTERPRETING, CONSECUTIVE, AD HOC, CHEAP, QUALITY, FAST, VELOCI, VELOCE, TELEPHONE, IT, INTERNET, WORD, PDF, ACROBAT, Déjà Vu, TRADOS, TM, WORDS, PAROLE, SHORT, LONG, COURT, PUBLIC SERVICE, EXPERIENCE, multilingual solutions, internationalization localization, scalable translation technology software and services, translation ... | English
United Kingdom | 0 points
English to Italian | | | Sabrina Basile
Quality, accuracy and reliability | Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, Italian, German, Spanish ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Daniela Bosco
ATA Certified translator | medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental ... | Italian
Netherlands | 0 points
English to Italian | | | Sara Morselli
21 years|Certified Technical Translator | UNI11591, ISO17100, certification, certified, translator, AITI, translations, medical, software, localization, tourism and travel, CAT Tools, Trados, English, French, project Management, vendor Management, MemoQ, Smartling ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Alfonsina Pagliuca | , Agriculture, Livestock / Animal Husbandry, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Law: Contract(s), Electronics / Elect Eng, Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology), Law (general), Petroleum Eng/Sci ... | Italian
Italy | 0 points
English to Italian | | | Helen Matthews
Fast, reliable, accurate and inventive! | translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, catalogue, wine, food, olive, oil, recipe, course, book ... | English
United Kingdom | 0 points
English to Italian | | Next page: More English to Italian translators and interpreters » | |
