 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Italian translators and interpreters » |
 |  Paolo Sebastiani
Perfect knowledge active and passive | Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, legal translations, sworn translations, cat tool trainer, sdl approved training center, sdl approved trainer, Wordfast-PRO trainer, Kilgray MemoQ tariner, Atril dejavu trainer, cat tool webinars, trados tutorial, trados training, trados classes, memoq training, memoq tutorial, memoq classes ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Gaia de Zambiasi
MA, MSc | user's manuals(general and coverings); tourism; advertising; literature; short novels; novels;Philosophy;History; Psychology;philology;Linguistics; translation studies ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Orsetta Spinola
Trans-ethics! | Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, ha ottime capacità di ricerca terminologica.
Ottima presenza.
Highly interested and skilled in human rights related subjects, creative production of texts, excellent terminology research skills.
Good-looking.
Comprometida en el sector de derechos humanos, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia ... | Italian
Malta | 4 points
English to Italian | | | Luigi Carletti
Subtitles Game Tourism Gastronomy Adult | English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, software, app, website, film, serie, documentary, video, video game, game, subtitledit, sport, guide, trailer, History, nature, corporative, cosmetic, tourism, gastronomy, recipe, menu, food, drink, wine, coffee, tea, bar, cocktails, restaurant, hotel, cruise, guide, depliant, booklet, blog, e-commerce, shop, marketing, adult content, lgtbiq+, lgtb, Religion, literature, novel, entertainment, arts, fashion, culinary, automotive, manual, user’s manual, IT, computer, laptop, mobile, android, html, Anthropology, news, twitter, youtube, social media, travel, book, adults’ book, marketing, trailer, tv show, show, cartoon, anime, sport, Nutrition, fitness, powerlifting, gym, italy, spain, Folklore, culture, pc, memoq, translation, proofreading, cat, localization, localisation, subtitle, quality control, qc, video, corporative, youtube, social media, netflix, amazonp ... | Italian
Spain | 4 points
English to Italian | | | Laura Squitieri
When Language Matters | Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, EU, European Parliament, Travel Guides, Tourism, Marketing, Automotive, Industrial, Software, User Manuals, Computer Science, Traduzioni tecniche, Technical translations, Subtitling, Machines, Science, Advertising, Proofreading, SDL Studio, MemoQ, TRADOS, car, Instruction, Cars, German, Italian, English, trucks. ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Katarina Dusikova
Bilingual legal translator, EU documents | traduzioni ceco, traduzioni slovacco ... | Slovak/Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Milena Cardaci
Translator DE-EN-ES>Italian | Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, Hyperbaric medicine, Journalism, Giornalismo, Automotive, Economy, Finance, Sport-medicine, Apnoe, Scuba, sailing, navi, maritime, Roma, Yoga, Medical, Law, Legal, legale, contratti, Legge, Licenze, contract, Übersetzung, Übersetzer, Übersetzerin, pregnancy, Schwangerschaft ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Sara Lurago
Translator and proofreader | Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, engine, tourism, editing, proofreading, engineering, freelance translator, high quality translation ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Rino Tommasino
Medicine, Pharmacology, Medical Devices | Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, Genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, magnetic resonance imaging, mammography, molecular Imaging, nuclear medicine, PET & PET/CT Imaging, PET radiopharmacy, radiography, radiography and fluoroscopy, bioprocess, Lab scale protein purification, protein and Nucleic Acid preparation, microscopy (light, fluorescence, electronic, etc.), microtomy, immunofluorescence, IHC, ISH, chromatography, Biomedicine.
Clinical protocols and clinical protocol synopses, Informed Consent Forms (ICF), Clinical Study Agreements and contracts, Patient Information Leaflets (PIL), Case Report Forms (CRF), Physician manuals, Study drug labels and drug inserts, Information for Use (IFU) for medical devices, User Manuals for medical devices, User Guides for medical software, Patent applications, Pharmacovigilance reports, Patient reports, Test procedures, Production requirement do ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Sandra Gianesini
French mother tongue/20 years experience | french, translator, English, Italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, marketing, translation ... | French/Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Lucia Mancini | Medical: Instruments, Nutrition, Botany, Zoology, Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Dentistry, Genetics, Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Elisa Gazzola
Never ever be lost in translation | Japanese, English, Italian, translation, transcription, proofreading ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Stefano Pancaldi
Certified translations of documents | Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, traduzione asseverata, traduzione certificata, traduzioni giurate Keywords: traduzioni Italiano russo, traduttore Italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduttore giurato francese Italiano, traduttore giurato inglese, traduttore giurato tedesco, traduzioni professionali russo, traduzioni professionali Bologna, traduzioni professionali Emilia Romagna, traduzione professionale, traduzione professionale russo, traduzioni inglese Bologna, traduzioni inglese Emilia Romagna, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi traduttore, traduttore di russo, traduttore di russo a Bologna, traduttore russo Italia, traduttore russo Emilia Romagna, traduttore inglese russo Italia, traduttore inglese ru ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Simona Veerhuis-Vannicelli
15+ ys' experience in web localization | English, Italian, Dutch, inglese, Italiano, olandese, hotels, hotel, albergo, alberghi, alberghiero, travels, travel, traveling, traveler, travelers, viaggio, viaggi, viaggiare, viaggiatore, viaggiatori, tourism, turismo, turistico, turistici, turista, turisti, localization, localizzazione, traduzione, website, websites, sito web, siti web, sito, siti, app, apps, applicazione, applicazioni, compagnie aeree, airlines, linee aeree, linea aerea, compagnia aerea, volo, voli, aereo, aerei, airline, mobile, mobili, cook, cucina, menu, menù, cucinare, cibo, foodie, cooking, food, translator, traduttore, traduttrice, traduttori, traduttrici, e-commerce, marketing, hospitality, ospitalità, accoglienza, commercio elettronico, moda, fashion, proofreading, proofreader, proofread, review, reviews, reviewing, revisore, revisione, revisioni, check, quality check, LQA, language quality assessment, controllo qualità, qualità, verifica, design d'interni, interior design, arredi, arredo, casa, household ... | Italian
Netherlands | 4 points
English to Italian | | | Giovanni Borriello
Reliable quality translations - low rate | Italian, JAPANESE, English, GERMAN ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Nicola Labriola
Medical, legal, igaming translator | Freelance, freelancer, Italian, italy, English, europe, european, automotive, technical, it, legal, contracts, computers, engineering, avaya, cisco, igaming, telecom, Telecom(munications), games, video games, internet, qualified translator, quality, Italian translator, English, Italian translator, marketing translator, Italian translator marketing, bilingual native, native, intercultural communication, translation, Italian translations, Italy, Italian, marketing, marketing texts, folder, advertisement, internationalization, localization, editing, proofreading, transcription, globalization, bicultural, bilingual, public relations, press release, brand, luxury brand, luxury brands, hospitality, website translation, transcreation, advertising, business, business communications, corporate communications, communication, branding, Journalism, environmental translation, environment, travel, tourism, ecotourism, sustainable tourism, Psychology, social sciences, international business, internatio ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Eugenia Dal Fovo
My voice. Your message. | interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer ... | Italian/English
Italy | 4 points
English to Italian | | | Barbara Kalinka
Zawsze dokładnie, gdy trzeba - szybko. | kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, Poland, Italy, France, text, correspondence, foreign, language, science, law, instruction, machinery, Tłumaczenie, przekłady, tłumacz, tłumaczka, angielski, polski, francuski, włoski, Polska, Włochy, tekst, korespondencja, język, obcy, Francja, języki, nauka, prawo, instrukcje, mechanika, Automotive, strona internetowa, Traduzioni, traduttore, traduttrice, inglese, Italiano, polacco, francese, Polonia, Francia, Italia, testo, corrispondenza, lingua, lingue, straniero, straniera, straniere, interpretariato, scienza, diritto, meccanica, istruzioni, traduction, interprète, interprétariat, anglais, français, italien, polonais, Pologne, France, Italie, texte, correspondance, langue, étranger, science, droit, mécanique, instruction, manuel ... | Polish/Italian
Poland | 4 points
English to Italian | | | Sean Serra
Legal, Commercial, Technical or medical! | Accounting, Automotive / Cars & Trucks, Economics, Finance (general), Insurance, Law (general), SAP, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Linguistics, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Education / Pedagogy, Tourism & Travel ... | Italian/Sardinian
Slovakia | 4 points
English to Italian | | | Anna Gerratana
Traduttrice DE/EN>ITA | translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, Telecom(munications), newsletter, medical records, interviews, literature, novel, essay, fashion, clothes, Unternehmenskommunikation, Verträge, Handy und Zubehör, Mode, Kleidung, Schuhe, Medizin, Befunde, Literatur und Sprachwissenschaft, PhD, Philosophie, Universität, Übersetzungkurse ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Andrea Brocanelli
Secure your words! | translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, inglese, Italiano, francese, speakeraggio, traduction, interprétation, espagnol, français, anglais, italien, traducción, interpretación, español, francés, inglés, consecutiva, simultánea, simultanea, enlace ... | Italian
Spain | 4 points
English to Italian | | | Natalia Wisniosz
Perito Tecnico /Certified Translator | Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, inglese, russo, traduzioni giurate, traduzione giurata, legale, giuridico, certificato, unione europea, diritto, marketing, traduttore roma, interprete roma, italia, madrelingua polacco, natalia wisniosz, traduzioni e interpretariato, traduttore e interprete, translator polish, English, russian, Italian, tlumacz polski, wloski, angielski, tlumacz przysiegly, officially sworn, certyfied translator ... | Italian/Polish
Italy | 4 points
English to Italian | | | Enrico Selleri
Technical translator | English, german, Italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, SDL Trados certified, Automotive, Legal Patents, Statement of claim ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Nicoletta Natoli
Traduttrice, post-editor, QA | Interpreter
Translator
Spanish-Italian
Italian-Spanish ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | | Chiara De Carli
Experienced medical translator | , Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Cardiology, Medical: Instruments, Biology (-tech, -chem, micro-), Genetics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Physics, Mathematics & Statistics ... | Italian
Italy | 4 points
English to Italian | | Next page: More English to Italian translators and interpreters » | |
