 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Croatian translators and interpreters » |
 |  Ana-Maria Kozlovac
English-Croatian professional translator | Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services, ... | Croatian
Croatia | 22 points
English to Croatian | | | gmacecev
Mechanics, software, chemistry, patents | consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive ... | Croatian
Croatia | 20 points
English to Croatian | | | Ana Naglić
Croatian,Serbian: Tech, IT, Agriculture | translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, environment protection, user manuals, technical, travel, sworn, court, interpreter, interpreting, simultanoous, chuchotage, conference, usmeno, konferencijsko, simultaneous, simultano, chuchotage, whispering, legal, translation, Croatian, English, Serbian, native, Zagreb, user manuals, appliances, computers, certified, notarization, user manual, business translation, technology, software, hardware, technical, localisation, games, Trados, SDL, CAT, expert, expertise, softver, hardver, aparati, prijevod, hrvatski, ovjera, sudski tumač, srpski, prevod, prevođenje, računala, obrazovanje, tehnički prijevod, e-learning, jezik, jezici, lokalizacija, lokalizacija softvera, tenders, tenderi, natječajna dokumentacija, press clipping, web, globalisation, internationalisation, transcreation, due dilligence, interpreting, interpreter, usmeno prevođenje, konsekutivno, marketing, field ... | Serbian/Croatian
Croatia | 20 points
English to Croatian | | | Vesna Hajnic | medicine, alternative medicine, health protection, health hazards, pharmaceuticals, Psychology, education, Anthropology, leadership and Management, marketing, tourism ... | Croatian
Croatia | 20 points
English to Croatian | | | Denis Pajtak
Native Eng. & Cro. IT/business expert | computer, essay, Croatian, English, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, games, audit, business, law, legal, contract, marketing ... | Croatian/English
Croatia | 16 points
English to Croatian | | | Vlasta Paulic
Published translator / Croatian teacher | English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, tourism, marketing, PR, technical translations, travel, civil engineering, engineering, paper industry, education, mechanical engineering, electronics, instruction manuals, literature, higher education, materials, education, social science, ethics, Philosophy, politics, cycling, bicycles, psychoanalysis, psychiatry, Psychology, Religion, foreign workers, furniture, household appliances, tools, literature, cryptocurrencies, crypto, Bitcoin, Blockchain, ICO, Deutsch, Englisch, Kroatisch, Übersetzungen, technische Übersetzungen, Übersetzer, Korrekturlesen, Lokalisierung, Tourismus, Bedienungsanleitungen, Fremdenverkehr, Reisen, Psychoanalyse, Psychiatrie, Bildungswesen, Maschinenbau, Bauwesen, Materialen, Werkstoffe, Fahrräder, Psychologie, Radfahren, Sozialwissenschaften, Möbel, Haushaltsgeräte, Politikwissenschaft, Literatur, Ausländer, Gastarbeiter, Politik, ... | Croatian
Croatia | 16 points
English to Croatian | | | Davor Sišul
| English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, medical, automotive, tourism, marketing ... | Croatian
Croatia | 16 points
English to Croatian | | | Alen Ontl, PhD
Professional translation services | Croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, general IT, court interpreter ... | Croatian
Croatia | 16 points
English to Croatian | | | Aleksandra Mišak
MD, medical translations | medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator ... | Croatian
Croatia | 15 points
English to Croatian | | | Branka Bucconi
Full-time Freelance Certified Translator | Croatian, italian, English, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, talijanski, italiano, into, from, translate, croatia, mOther, tongue, translators, castellano, certified, medical, technical, sworn ... | Croatian/Italian
Croatia | 12 points
English to Croatian | | | marijad
Professional, on-time translations | Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, engleski, nemacki, Serbian translation, Croatian translation, Bosnian translation, Montenegrin translation, English translation, German translation, English to Serbian translation, English to Croatian translation, English to Bosnian translation, English to Montenegrin, Serbian to English translation, Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Montenegrin to English translation, German to Serbian translation, German to Croatian translation, German to Bosnian translation, German to Montenegrin translation, German to Serbian, German to Croatian, German to Bosnian, German to Montenegrin, Serbian translator, Croatian translator, Bosnian translator, English translator, German translator, Serbian to English, Croatian to English, Bosnian to English, Montenegrin to English, translation from English, Translation from Serbian, translation from Croatian, Translation from Bosnian, ... | Serbo-Croat
Serbia | 12 points
English to Croatian | | | Ivan Fosin
High-end translator and localiser | computers, technology, software, localization, law, legal, marketing, business, Croatian, English, mobile, UI, UX, online, website, French, Polish, Spanish, English to Croatian, Polish to Croatian, French to Croatian, Spanish to Croatian, law, legal, European Parliament ... | Croatian
United Kingdom | 12 points
English to Croatian | | | Ivan Dimoski
Excellent, reliable, reasonable | English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, македонски превод, македонски преводи, англиско-македонски преводи, англиско-македонски преведувач, македонско-англиски преведувач, превод, преведување, преведувач, English-Serbian translator, Serbian-English translator, serbian translations, serbian freelance translator, Macedonian and English language teacher, Macedonian language, legal translator, court interpreter, Macedonian translator, Serbian translator, Macedonian and English translator, qualified Macedonian interpreter, Qualified Macedonian and Serbian translator, Преведувач од хрватски на македонски јазик, Преведувач од македонски на хрватски јазик, Преведувач од македонски на босански јазик, Преведувач од босански на македонски јаз ... | Macedonian/Serbian
North Macedonia | 8 points
English to Croatian | | | Menad Mujkić
Your translation partner. | translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher Croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator Croatian, legal translator Croatian, Patents translator Croatian, freelance translator English Croatian, localization Croatian, bosanski, srpski, hrvatski, medicina, prevodilac, prevoditelj, ugovor, prijevod, prijevod BiH, contract, legal translation, medical translation, user manual translation, proofreading, health, freelance Croatian translator, games translation Croatian, subtitling Croatian, subtitles serbian specialist, MemoQ Croatian, WordFast Croatian, humanities, Linguistics, dentistry, tourism travel translator, transportation translator, military technologies translator Croatian, patent, lokalizacija, translation, informatika prijevod, prevod, linguist Bosnia, engleski-hrvatski, engleski-bosanski, engleski-srpski, CAT tool, Trados, English to Croatian translator Trados, English to bosnian translator, ... | Croatian/Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 8 points
English to Croatian | | | Sanjin Grandić
FAST-ACCURATE-RELIABLE- 1991-2024 | Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, Engineering, Mechanics, Marketing, Industrial, Mining, Petroleum Geology, Hydrology, Press, Politics, subspecialty U.S. and E.U politics, Music, General Culture, History, Pharma, Toxicology. ... | Croatian
Croatia | 8 points
English to Croatian | | | Goran Senic
A lawyer, 20+ years of experience | law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project Management, ecology, environment, environmental protection, government, local government, computers, software, localization, it, hardware, manuals, medical, health care, clinical trials, pharmaceuticals, translator ... | Serbian/Croatian
Serbia | 4 points
English to Croatian | | | Anastasia Kingsley Kinkusic | English, Croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American English, materin jezik, localization, dialekt, redovito
italian, taljanski jezik, engleski na taljanski, naši, nas jezik
balkanski jezici
izvorni govornik engleski
sudski tumac ... | English
Croatia | 4 points
English to Croatian | | | Angelina Bertrand
Medizin / Technik | prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, technikuebersetzer, prevoditelj za tehniku, austrian translator, translator german Croatian English, prevoditelj njemacki hrvatski engleski, uebersetzer kroatisch serbisch deutsch englisch, sprachtrainer, deutschlehrer uebersetzer, deutschtrainer, deutsch als fremdsprache, german language teacher, german translator, german medical translator, german for healthcare, njemacki za doktore, deutsch fuer aerzte, pflegepersonal, german translator in lebanon, german courses in lebanon, german teacher in lebanon, german teacher meadle east, glt lebanon, jounieh, beirut, kaslik, german teacher, native teacher german, berlitz, goethe, american language institute, german for beginners, advanced german, german for ... | German/Croatian
Lebanon | 4 points
English to Croatian | | | Helena Filipovic
EN/FR/IT/ES >HR transcreation specialist | translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, Croatian, English, french, spanish, italian ... | Croatian
Croatia | 4 points
English to Croatian | | | Darko Bartula
EXCELLENCE IS NOT AN ACT, BUT A HABIT. | Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives. ... | Bosnian/Croatian
Bosnia and Herzegovina | 4 points
English to Croatian | | | Korana Lasić
Quality and punctuality | English, bosnian, serbian, Croatian, montenegrin translations, native English speaker, serbian to English, bosnian to English, Croatian to English, montenegrin to English, serbian translator, Croatian translator, bosnian translator, proofreading, serbo-croat into English, native bosnian speaker, native Croatian speaker, native serbian speaker, IT, information technology, software, hardware descriptions, engineering, advertising, public relations, marketing, market research, printing, publishing, poetry, literature, novels, fiction, media, multimedia, medical translation, clinical trials, medical trials, clinical, trials, studies, clinical studies, research, pharmaceuticals, chemistry, life sciences, law, Patents, legal translation, trademarks, copyright, games, video games, gaming, leisure, travel, tourism, food, cooking, health and fitness, Nutrition, biohacking, neuroscience, podcasts, copywriting, advertising, advertisements, marketing, financial reports, financial statements, banki ... | English/Serbo-Croat
Croatia | 4 points
English to Croatian | | | Branka Vico
WE DELIVER PROMISES | medical, IT, telecommunication, apple, android, os, automotive, technical, finance, www.ssb-solution.com, localization, L10N, subtitling, games localization, transcreation ... | Croatian/Hungarian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Danijel Trubić
Lawyer, skilled technical translator | Law: Contract(s), Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Business/Commerce (general), Sports / Fitness / Recreation, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Economics, Engineering (general), Engineering: Industrial, Law (general), Law: Taxation & Customs, Insurance ... | Croatian
Croatia | 0 points
English to Croatian | | | Vesna Vircburger
Translator, Medical & Court Interpreter | BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, non-fiction, Linguistics, bilingualism, healthcare, medical, medicine, Psychology, transactional analysis, psychOtherapy, mental health, legal, education, certificates, personal documents, astrology, general, bosanski, hrvatski, srpski, srpsko-hrvatski, engleski, prevodilac, knjizevnost, lingvistika, bilingvalizam, literatura, medicina, psihologija, uverenja, izvodi, dokumenta ... | Serbian/Serbo-Croat
United States | 0 points
English to Croatian | | | Olga Brezovar
Your Slovenian and Serbian whisperer | serbian, slovenian, Croatian, law, finance, business, Journalism, media, marketing, public relations, subtitles ... | Serbian
Slovenia | 0 points
English to Croatian | | Next page: More English to Croatian translators and interpreters » | |
