 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Catalan to English translators and interpreters » |
 |  Antoni Morey i Pasqual
7 years localizing video games | Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, Certificates ... | Catalan/Spanish
Spain | 4 points
Catalan to English | | | Patricia Ramos
I take pride in my work. | education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, educational texts, training texts, training manuals, children’s books, scripts, evidence, letters, telephone transcripts, government documents, web sites, telephony, course catalog, newsletters, advertisements, Interpretations, depositions, medical appointments, employee interviews, witness interviews, parent-teacher conferences, student testing, public forums, Editing, Newsletters, Educational industry, Public Speaking, Banking, Construction, Voice Talent, product information, Quality Assurance Testing, software applications, audio toys ... | English/Spanish
United States | 0 points
Catalan to English | | | Paula Heaton
Accredited translator | manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation, ... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Nathalie Assayag Eales
reliable and accurate translations | Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british English, italian, spanish, general, frances, anglais, italien, italiano, inglese, ingles, castellano, marketing, british, tourist, website, italy, barcelona, translation, editing, revision, reliable, traductora, translator, traduccion, hotel, History, français, anglais, español, català, angles, spain, united kingdom, england, English, literature, screenplay, accurate, fast, reasonable, brighton, portuguese, Catalan, british, UK ... | English
United Kingdom | 0 points
Catalan to English | | | Neil Rear
Accurate, reliable, and experienced | Economics, banking, law, tourism ... | English
United Kingdom | 0 points
Catalan to English | | | Gina Centanni
Legal/financial translator ES/CA-EN | Spanish, English, Catalán, annual accounts, annual reports, business plans, business, commercial, contracts, corporate governance, deeds, finance, freelance, Insurance, law, marketing, occupational health and Safety, Patents, pharmaceuticals, powers of attorney, prevention, renewable energies, software localization, solar power, Telecom(munications), user manuals, website localization, wind power, actas de reuniones, contratos, demandas, documentos corporativos, documentos mercantiles, documentos notariales, documentos registrales, estados financieros, estatutos, IAGCs, informes anuales, peritaje, informe de sostenibilidad, notas internas, órden del día, poderes, pólizas de seguros, reclamaciones, sentencias, reglamentos, leyes, energías renovables, parqued eólicos ... | English
United States | 0 points
Catalan to English | | | Marta Tarragona
Fiabilidad y responsabilidad profesional | tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, negocios, gestión empresarial, project manager, traductor, corrector, translator, proofreader, gestor de proyectos, transcripción, transcreación ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Curri Barcelo Avila
Localisation, QA and Language Consultant | Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, good-eye-for-details, communication-skills, flexible, perfectionist.
^-^ ... | Spanish/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Catherine Reay
LLB (Law & Spanish), DipTransIoLET | Advertising / Public Relations, Architecture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Construction / Civil Engineering, General / Conversation / Greetings / Letters, Marketing / Market Research, Ships, Sailing, Maritime, Insurance, Management, Tourism & Travel, Business/Commerce (general), Finance (general), International Org/Dev/Coop, Law (general), Law: Contract(s), Real Estate, Government / Politics ... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Laura Sanchez Bel
High quality specialized translation | English, spanish, Catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, legal, medicine, finanical, finance, economy, Economics, ocr, quality, professional, technical, traducción, economía, finanzas, jurídica, jurada, corrección, Trados, web, WPML, ... | Catalan/Spanish
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Caspar Visser
Traductor jurídico holandés | Dutch lawyer-translator in Barcelona / Jurista-traductor holandés en Barcelona / Nederlands juridisch vertaler in Barcelona ... | Dutch
Spain | 0 points
Catalan to English | | | sasp
Academic, copy and legal specialist. | Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, Guides, Interpreter, Translator, English, Spanish, French, Catalan, Majorca, Balearics, Spain, Books, Real Estate, Subtitles, Dubbing, Voiceover, Education, Pedagogy, Simultaneous, Consecutive, Environment, Property, Interpreting, Proofreading, Copywriting, Copy, Transcribing, Telephone Interpreting, Scripts
Turismo, Académico, Pedagogia, Enseñanza, Educación, Cine, Televisión, Conferencias, Intérprete, Simultáneo, Consecutiva, Interpretación, Subtítulos, Doblaje, Inmobiliaria, Libros, España, Baleares, Mallorca, Francés, Catalán, Inglés, Español, Castellano, Marketing, Publicidad, Correción, Telefónico, Redacción, Transcripción, Giónes, ... | English/Spanish
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Mariana Font
I just love translating | Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art History, Architecture, Journalism, social sciences, Psychology ... | Spanish/English/Catalan
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Michael Chirichigno
Reliable with high performance standards | Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects. ... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Janet Ross Snyder
Helping doctors learn from each other | medical, surgery, cardiology, pharmaceutical, research, drug trials, handwriting, textiles, fashion, catalog, art, weaving, spinning, technical, scientific, crafts, needlework, sewing, transportation, shipping, livestock, farming, Agriculture, CV, resumé, drug trial, forestry, lumber, home construction, renovation, localization, Architecture, ecology, urban planning, design, literature, translator, traductora, traductrice, informatique, programmeur, mode, catalogue, tissage, filage, technique, imprimerie, artisanat, couture, transport, betail, bois, forêt, bricolage, Insurance, health Insurance, boat Insurance, life Insurance, Janet Ross Snyder, Janet Snyder, Janet Ross, Jersey law ... | English
Canada | 0 points
Catalan to English | | | Kirsty Olivant
| French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary ... | English
United Kingdom | 0 points
Catalan to English | | | Rachel Westerdale
Making sense of words | immigration translator, marketing, press releases, surveys, newsletters, web pages, publishing, sports interpreter, interpreter, proofreader, translator, business, tourism, travel, politics, correspondence, christian, EFL, current affairs, terms and conditions, asylum applications, websites, sport, notas de prensa, viajes, deportes, inmigración, edición, negocios, tourismo, DPSI - Spanish Law, TRADOS, ... | English
United Kingdom | 0 points
Catalan to English | | | S Ben Price
+34 669 829 437 [email protected] | Spanish, English, German, Catalan, español, inglés, aleman, catalá, Spanisch, Englisch, Deutsch, Katalanisch, translation, traducción, traducció, Überstezung, Tarragona, Barcelona, Spain, Catalonia, cataluña, españa
... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Helen Johnston
Qualified accountant, finance specialist | Freelance translator, finance, financial, Accounting, accounts, accountancy, utilities, gas, energy, education, commerce, business, presentations, Management, traductora autónoma, finanzas, financiero, contabilidad, contable, energía, educación, comercio, negocio, presentaciones, gestión ... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | | keelin feeney
IT, Business and Marketing | Business, audits, Human Resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, localisation, computers, technology, websites, web sites, marketing, software, electronics, gas, electricity, energy, tourism, Spanish, Catalan, French, Irish, Spain, Catalonia, France, Ireland, UK. ... | English
Ireland | 0 points
Catalan to English | | | Koren Wheatley
29 Years of Translating & Proofreading | interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, French, teacher, educator, automotive manuals, technical manuals, medical, legal, documents, transcripts, diplomas, certificates ... | English
United States | 0 points
Catalan to English | | | Peter Selman
Spanish/Galician/Catalan translator | English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, freelance, translation, tourism, business, production, Latin America, responsible, committed, enthusiastic, well-organized, flexible, Spain, Portugal, France, reliable, punctual, conscientious, professional ... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | | Oda Schwab
Translations that speak to your clients! | Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, Legal, Engineering, Financial and Accounting, Investments, Stock Exchange, Business in General, Human Resources, IT, Maritime, Religious, Literary, Industrial, Automotive. Bitcoin, Cryptocurrency, Crypto Mining, Games, Videos. Localization, Transcription, Translation, Edition, Proofreading, Interpreting. Spain, Latin America, Europe, USA. Certificates, Websites, Brochures, General Documents, Certified Translation, and more.
Adoption Document | Advertisement | Agreement | Audio Recording | Balance Sheet | Biography | Birth Certificate | Book | Brochure | Business Plan | Calling Guide | Certificate of residence | Company catalog | Company magazine | Company Profile | Contract | Cover Letter | CV/Resume | Death Certificate | Deed | Diploma | Divorce document | Documentary | Driver's license | Email | Film | Form | Grant | Guide | Identification card | Interview | Invoice | Lease | Letter ... | English/Spanish
United States | 0 points
Catalan to English | | | Pablo Fernandez
14+ years experience, quality guaranteed | Computers: Systems, Networks, Telecom(munications), Media / Multimedia, Esoteric practices, Idioms / Maxims / Sayings, Internet, e-Commerce, Music, Printing & Publishing, Religion, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., IT (Information Technology), Cooking / Culinary, Automation & Robotics, Philosophy, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Computers (general), Computers: Software, Engineering (general), Sports / Fitness / Recreation ... | Spanish/Catalan
Thailand | 0 points
Catalan to English | | | Neil Morrison
Impeccable English | English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, Portuguese to English translation, português ao ingles, Catalan to English translation, traduccio Catala a angles, translation, translator, vertaling, traducción, tradução, legal, juridisch, jurídico, contract, overeenkomst, contracto, marketing, HR, recursos humanos, academic, academisch, académico, acadêmico, creative, creatief, creativo, transcreation, localization ... | English
Spain | 0 points
Catalan to English | | Next page: More Catalan to English translators and interpreters » | |
