This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 15 '20 por>eng resposta líquida simple/plain answer pro closed ok
- Apr 13 '20 por>eng contrato de compra e venda e subscrição de ações share subscription agreement pro closed ok
- Apr 11 '20 por>esl E.D. solicitud de diferimiento pro closed no
- Mar 30 '20 esl>eng cautelar de garantías fundamentales precautonary of fundamental guarantees pro closed ok
4 Mar 30 '20 ita>esl medesimi incombenti para los mismos trámites pro closed ok
- Mar 28 '20 eng>esl quasi-legal services farolear pro open no
- Mar 23 '20 esl>eng carajillo to take a brief pro closed no
- Mar 22 '20 por>eng coisa alheia móvel as long as the movable property is not transferred pro closed ok
- Mar 19 '20 eng>esl I provide no undertaking no me comprometo/sin compromiso pro open no
4 Mar 17 '20 esl>eng Cátedra Libre free/open lecture/master class pro closed no
- Mar 17 '20 eng>esl cross-objections réplicas pro closed no
- Mar 12 '20 eng>esl Endorsement aprobación/autorización pro closed no
- Mar 11 '20 eng>esl docket entry registro/anotación en el minutario pro closed ok
- Mar 3 '20 eng>esl Advocacy propugnar pro closed no
- Mar 2 '20 esl>eng Homologacion intituciones familiares family custody institutional validation pro closed ok
4 Feb 26 '20 eng>esl instructed processing procesos de instrucción pro closed no
- Feb 25 '20 ita>eng si chiede di procedere con le forme dell'incidente probatorio all'assunzione is required to proceed with the forms of the evidentiary accident in order to take the ... pro just_closed no
3 Feb 22 '20 ita>eng atti idonei e diretti in modo non equivoco suitable and direct actions in an unequivocal way pro closed no
- Feb 22 '20 esl>eng Homicidio agravado por el vínculo entailment aggravated murder/homicide pro closed no
- Feb 21 '20 fra>eng droit de la personnalité identification/identity legal/rights easy closed no
- Feb 21 '20 fra>eng devis signé et visé Bon pour accord approved signed quote for agreement by easy closed no
- Feb 20 '20 por>eng correr will run pro closed ok
- Feb 21 '20 por>eng anuente consentient pro closed no
- Feb 20 '20 fra>esl Pour entendre para interpretar pro closed no
- Feb 20 '20 fra>esl frais de traitement costos/gastos de manutención pro closed ok
- Feb 15 '20 fra>eng Code de la Commande Publique public order code/act pro closed no
- Feb 14 '20 ita>eng e che in mancanza, insufficienza o idoneità della dichiarazione and that in the absence, insufficiency or suitability of the declaration pro closed no
- Feb 14 '20 fra>esl Attaché des greffes et des parquets delegado/oficial de la procuraduría general (de la república) pro closed ok
- Feb 14 '20 esl>eng Fiscal Auxiliar XX° Nacional deputy/officer national public prosecutor # xx pro closed ok
- Feb 13 '20 ita>eng sede pp´s office pro closed no
- Feb 13 '20 fra>eng Répertoire Civil vital statistics (registry) pro closed ok
- Feb 12 '20 fra>eng placée auprès du chaired together with pro just_closed no
- Feb 12 '20 fra>eng placée auprès du chaired together with pro just_closed no
- Jan 22 '20 eng>esl The Court la corte pro closed ok
- Jan 21 '20 eng>eng Poll/cover note list/reference pro closed no
- Jan 16 '20 por>eng melhor sorte não assiste/socorre a... (the defendat) would not have better luck pro closed ok
- Jan 14 '20 fra>eng lors de l'audience en Chambre du conseil during/at the hearing in the Counsil Chamber easy closed no
4 Jan 9 '20 ita>esl Pinzagli in centrale desviación con/en la central hacia otra numeración pro closed no
- Dec 29 '19 eng>esl upon consideration whereof por lo que en consideración pro open no
- Dec 29 '19 eng>esl is domiciled in and is has been tiene su domicilio y ha sido residente pro closed ok
- Dec 27 '19 fra>esl puisse être tenu ou recherché que se le pueda detener/retener o investigar pro closed ok
4 Dec 23 '19 eng>esl Relate propia/correspondiente/en relación pro closed no
- Dec 21 '19 eng>esl undefended family law case caso/asunto/proceso legal de indefensión familiar pro closed ok
- Dec 18 '19 ita>esl integrato oggettivamente está plenamente tipificado pro open no
- Dec 13 '19 esl>eng Visto O.K./approved pro open no
- Nov 28 '19 esl>eng instauración/instaurada manifestation/manifest pro closed no
- Nov 22 '19 ita>esl relazione unitaria informe conjunto pro closed ok
- Nov 15 '19 ita>esl Visura di evasione certificado de denominación social pro closed ok
- Nov 14 '19 fra>esl recours propre/impropre tomas de decisiones adecuadas/inadecuadas pro closed no
- Nov 10 '19 esl>eng Conductas adversas a los parámetros normativos deviate conducts from legal normativity pro closed ok
Asked | Open questions | Answered